Instant Weather Forecasting (Alan Watts) - Předpověď počasí snadno a rychle

Tipy od čtenářů pro čtenáře na zajímavé knihy s lodní tématikou

Moderátoři: vilma, MARIS, Pepa

Uživatelský avatar
jiskrabk
návštěvník fóra
návštěvník fóra
Příspěvky: 47
Registrován: úte bře 01, 2016 8:00 pm
Reputace: 4
Bydliště: Ostrov u Macochy

Instant Weather Forecasting (Alan Watts) - Předpověď počasí snadno a rychle

Příspěvekod jiskrabk » ned dub 16, 2017 9:02 pm

Ahoj,

Četl nebo zná někdo z vás tuto knihu v originále?
To téma a problematika mě zaujala a měla by teď vyjít i v češtině, tak by zajímal nějaký názor/zkušenost.

Děkuji,
Jirka
Uživatelský avatar
Lachtan
pravidelný návštěvník
pravidelný návštěvník
Příspěvky: 372
Registrován: úte bře 25, 2008 1:00 am
Reputace: 2
Bydliště: Praha

Re: Instant Weather Forecasting (Alan Watts) - Předpověď počasí snadno a rychle

Příspěvekod Lachtan » pon dub 17, 2017 2:45 am

Ahoj, mám doma. Tyto knihy bych nepřekládal, ať se každý naučí příslušný odborný jazyk, který stejně bude muset používat. Mám ještě Instant storm f. a instant wind f. Každá taková kniha vás obohatí a i když třeba nic nového, přesto vnese jiný pohled. Všechny knihy o počasí a navigaci doporučuji v angličtině. K pochopení počasí je potřeba být vnímavý, trpělivý a neustále v kontaktu s přírodou. Mnozí jsou při výpadku internetu zaskočeni. Kdo je připraven, není zaskočen...
Uživatelský avatar
seemann
pravidelný návštěvník
pravidelný návštěvník
Příspěvky: 250
Registrován: čtv led 17, 2008 1:00 am
Reputace: 1
Bydliště: Pardubicko

Re: Instant Weather Forecasting (Alan Watts) - Předpověď počasí snadno a rychle

Příspěvekod seemann » pon dub 17, 2017 9:24 am

Lachtan píše:Ahoj, mám doma. Tyto knihy bych nepřekládal, ať se každý naučí příslušný odborný jazyk, který stejně bude muset používat. Mám ještě Instant storm f. a instant wind f. Každá taková kniha vás obohatí a i když třeba nic nového, přesto vnese jiný pohled. Všechny knihy o počasí a navigaci doporučuji v angličtině. K pochopení počasí je potřeba být vnímavý, trpělivý a neustále v kontaktu s přírodou. Mnozí jsou při výpadku internetu zaskočeni. Kdo je připraven, není zaskočen...


Táááák, teď jsi nám to nám hlupákům nandal. Nepřekládej ani kdyby tě mučili "sea lione" :crazy:
Uživatelský avatar
geronimo
zkušený harcovník
zkušený harcovník
Příspěvky: 1680
Registrován: čtv říj 26, 2006 2:00 am
Reputace: 58
Bydliště: Plzeň
Kontaktovat uživatele:

Re: Instant Weather Forecasting (Alan Watts) - Předpověď počasí snadno a rychle

Příspěvekod geronimo » pát dub 21, 2017 9:24 am

Není třeba číst v originále, pro nás hlupáky knížka v češtině právě vychází a už se dá objednat...! :D
Uživatelský avatar
pavelmicek
návštěvník fóra
návštěvník fóra
Příspěvky: 128
Registrován: pon čer 06, 2016 3:05 pm
Reputace: 8
Bydliště: Brno
Kontaktovat uživatele:

Re: Instant Weather Forecasting (Alan Watts) - Předpověď počasí snadno a rychle

Příspěvekod pavelmicek » pát dub 21, 2017 10:05 am

Jo taky se řadím mezi ony hlupáky co ji brzo budou číst v češtině. I počet stran (64) moc nenasvědčuje, že by se mělo jednat o rozsáhlý materiál pro profesionály. Ale snad 24 fotek oblohy stačí běžnému pobřežnímu chartristovi :-)

Zpět na

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 host