Orlík

[heavy]

nová marina na Orlíku: www.marinaorlik.cz

BIENE v půjčovně

[maxik1958]

A SVEA, taky!

[Ave]

Docela by mi zajímalo, jak je to s tím jeřábem..., tzn. že bude možné přijet kdykoliv...nevíte

[velkejtom]

Wikipedie toliko: slovo Marina nebo též Marína, odvozené z latinského mare („moře“)

Proč se proboha v Český republice, každýmu molu pro dvě a víc lodí řiká marína
Proč se to nenazve pravým jménem "přístav", "přístaviště" nebo mezinárodně srozumitelně "port"

[Felix]

Pravděpodobně proto, že pojmy "přístav" a "kotviště" už jsou obsazeny jinými významy a vypisovat neustále "přístav pro rekreační lodě se službami a technickým a návštěvnickým zázemím" je dost nepohodlné. Ostatně, pokud se podíváš, tak ten "mezinárodně srozumitelný" port má původní význam ještě odtažitější a současné významy natolik mnohoznačné, že se nehodí vůbec.

[velkejtom]

Asi jsem neznalý ale jakým významem je obsazen pojem přístav ?
Pokud to není význam viz Wikipedie :
Přístav je soustava ploch a zařízení, nacházející se na vhodném místě břehu řeky nebo moře. Jeho účelem je umožnit bezpečné kotvení, manipulaci s plavidly, zajištění snadné nakládky a vykládky zboží a naloďování a vyloďování osob a dopravu zboží a osob dál do vnitrozemí.
Základní stavbou přístavu je přístavní molo.
Podle umístění dělíme přístavy na říční a námořní. Námořní přístavy jsou přizpůsobeny k přijímání větších lodí. Říční přístavy přijímají lodě, jejichž velikost i ponor jsou omezeny ostatními stavbami na řekách.
tak jaký tedy ???

Co se týká pojmu "port" slovník cizích slov říká : přístav, přípojné místo
Wikipedie "port" : v mnoha jazycích světa znamená přístav, případně útočiště
pojem "port" je odvozen od latinského slovesa "portare" - přinášet
když pominu význam v IT co je na tom pojmu mnohoznačného?

Omlouvám se že jsem

[JardaF]

Myslím že dát BIENE a SVEU do charteru bude pro ty lodě smrtelný.

[Martek]

Jestli se nepletu, tak SVEU lze pronajmout pouze s kapitánem. Je však pravdou, že charter jim asi neprospěje. Majitel určitě ví co dělá.

[Felix]

Tome,
1) pokud se chceš hádat, tak sis vybral špatného partnera;
2) pokud na té definici přístavu, opsané v Wikipedie, nevidíš, že je příliš široká nato, aby se pojem "přístav" hodil k jednoznačnému popisu "maríny," tak pokusy o vysvětlení vzdávám, anžto nejsem a nechci být doučovací ústav.

Slovník si opatři nějaký lepší, "porta" není z "portare," nýbrž z "porta," což je brána, vstup, průchod, místo přechodu (mezi dvěma body či skutečnostmi)... viz české "portál" nebo často citované "(Hannibal) ante portas".

[Surcouf]

Jen bych doplnil a upřesnil Felixe, co se týče pojmosloví. Výraz "port" (z latinského portus- přístav) má opravdu širší, obecnější význam, včetně třeba "vzdušného" přístavu a proto se v tzv. světových jazycích používá většinou s nějakým upřesňujícím přívlastkem. Naproti tomu pojem "marina" je ve všech světových jazycích konkrétní výraz pro přístavní zařízení určené výhradně pro rekreační účely. A to nejen pro kotvení, či uvázání lodi, ale včetně infrastruktury na břehu. Čeština ale zná i takové výrazy jako: přístaviště, kotviště, úvaziště a podobně, pokud se pojem "marina" jeví jako neadekvátní, především pro absenci infrastruktury na souši.
Jinak česká Wikipedia není ten nejvěrohodnější zdroj informací, protože často zveřejňuje nepřesné a neověřené informace a např. pro účely závěrečných prací je česká Wikipedia zcela nepřijatelný zdroj informací.

[elan3]

.....jste se do mne teda pustili..
Ale krátké vysvětlení. Marina Orlík je obchodní název celého rekreačního zařízení. Přístav bude samozřejmě to molo na vodě.
Jinak jsou také Marina Šturmovky..., Marina a pláž Hřebeny... atd.
Co se týče lodí v půjčovně, tak chceme nabídnout něco jiného,co na Orlíku není. Proto na zkoušku Biene.
Svea letos slaví 100 let, chceme jí ukázat, bude už v Praze na výstavě a pokud bude zájem , rád jí předvedu přímo na Orlíku, plavby pouze s naším kapitánem v případě slušného pořasí.
A samozřejmě areál ještě není hotový, bude doufám 1.4.2012 a to samé platí o přístavu.
Jinak dnes led na Orlíku již 25 cm.

[Strycek_Bidlo]

.....jste se do mne teda pustili...

Každý dobrý skutek je v zápětí potrestán tím, že dostaneš přes papulu

Naproti tomu pojem "marina" je ve všech světových jazycích konkrétní výraz pro přístavní zařízení určené výhradně pro rekreační účely

Švédština evidentně není světový jazyk.
Výraz „Vasa marina“ ve Stockholmu strýček Google nezná, protože mají švédští přátelé i v anglické verzi stránek stále pouze Vasahamnen a pokud to člověk nezadá v tomhle jednom slovu dohromady, dostane se do… někam úplně jinam než do Švédska

[Surcouf]

Stýčku, abych byl upřímný, oni Francouzi taky spíš použijí spojení "port de plaisance" a "marina" je spíš označení pro to komerční materiálně-technické zázemí. Shodněme se tedy na tom, že marina je synonymem pro sportovně rekreační jachtařské zařízení s řadou služeb s tím spojených. U těch Švédů je mi sympatické, že i když jich je o milion méně, tak mluví jak jim zobák narostl, a bezhlavě nepřejímají internacionalismy, když to dovedou vyjádřit po svém.

[bobes]

Je to krása, ale v létě na lodi je to přeci jenom trochu bezpečnější.
http://aktualne.centrum.cz/domaci/fotog ... m=referral

[Charlie]

Jo jo, paráda, ale pár let zpátky tam byl led ještě silnější, přes 30cm, jezdili tam normálně auta a borci na skůtrech - motorkách, ale to byla na ledu i slušná vrstva sněhu.

[fishmaster]

Asi se tam zajedu podívat i s rodinkou.Přece jenom kdy se zase po Orlíku projdu.

[geronimo]

Hlavně opatrně :
http://www.youtube.com/watch?v=PDEJ6LNL ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=sy2NWr9i ... re=related

[libor.janko]

Ahoj,
zeptám, tenhle rok mě poprvé bude čekat výtah pro lodě na Orlíku, je tam nějaká záludnost při najíždění a jak to tam probíhá? Budu sebou mít malou dceru, tak bych nerad aby někam spadla nebo nějak já zmatkoval? Tam je nějaké čekací stání a jak dám vědět, že chci převézt?

Moc díky za info

Omlouvám se za dotaz, už jsem to našel v jiném topiku.

[Fourwinns]

Výtak je v pohodě, najíždí se dobře a nikam nespadneš. Jen počítej s tím, že se ti loď nakloní na bok a to na železo.

[libor.janko]

A během přepravy zůstáváš na lodi nebo přelézáš do klece?

[JardaF]

Oni tě vidí zdálky, navíc dostanou echo z kamýku, takže si pro tebe dojedou dolů. (kdyby ne, tak telefon). Z lodi jsme vylezli přidržet vyvazovací lana radši. Dcerku bude třeba hlídat. Není to nebezpečné, ale úplně bezpečné to taky není. Nějaké foto tady http://www.bananateam.estranky.cz/img/o ... k--14-.jpg
a tady nějaký popis: http://www.bananateam.estranky.cz/clank ... orlik.html

[Lucifer]

Během přepravy přelézáš do klece, loď stojí na kýlu a je šikmo. Níže jsou fotky a je popsán také náš výlet včetně přepravy lodi přes Orlickou přehradu, a také komorou Kamýcké přehrady.
Výlet na Orlík

[Lucifer]

Tak takhle to vypadá, když dva dělají kraviny místo práce. Teď mi sem Jarda přišel vynadat, jaktože nepracuji...

[libor.janko]

Díky moc všem za info a rady. V létě to zkusíme.

[Petr]

To libor.janko
Už jsem ti dvakrát psal na SZ a žádná odpověď Ne že bych jí vyžadoval , ale mám starost zda došly.
Ahoj Petr a off topic.