Najde se někdo, kdo mluví(nebo spíš píše)polsky?

Cizojazyčné slovníky, názvosloví cizí i tuzemské, jazykovědné či překladatelské problémy

Moderátor: vilma

Uživatelský avatar
pepek namornik
pravidelný návštěvník
pravidelný návštěvník
Příspěvky: 304
Registrován: pát bře 03, 2006 11:53 am
Reputace: 0
Bydliště: Hradec Králové
Kontaktovat uživatele:

Najde se někdo, kdo mluví(nebo spíš píše)polsky?

Příspěvekod pepek namornik » čtv zář 14, 2006 5:51 pm

Na závodech Tall Ship Race jsme získali několik kontaktů, na možnost zůčastnit se příštího ročníku na některé z polských lodí na Baltu a i pomoc se stavbou české školní lodi. Je mi ale hloupí komunikovat s Poláky anglicky a tak hledám někoho ochotného přeložit příležitostnou poštu.
Najde se nějaký fanda který má rád historické lodi?
Děkuju za pomoc, či typ. Pepa
Uživatelský avatar
Makenzen
nováček na fóru
nováček na fóru
Příspěvky: 1
Registrován: pon črc 16, 2007 2:00 am
Reputace: 0
Bydliště: Varšava

Příspěvekod Makenzen » pon črc 16, 2007 10:45 pm

Ahoj Pepo, mluvím polsky a ráda Ti pomůžu :)
Uživatelský avatar
prezident
návštěvník fóra
návštěvník fóra
Příspěvky: 101
Registrován: čtv čer 07, 2007 2:00 am
Reputace: 0
Bydliště: Bratislava

Ja taky tak

Příspěvekod prezident » stř črc 18, 2007 1:30 pm

vklude mozes na maila posielat

Zpět na

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů