Meteo soft zyGrib nově česky

[nohal]

Po nepředstavitelném úspěchu české lokalizace OpenCPN mám tu čest oznámit, že nejnovější verze mého oblíbeného meteo předpovědního programu zyGrib také mluví česky.
Případné připomínky k překladu směřujte přímo sem, aby další verze byla případně ještě lepší.

Vyplatí se to? Zcela jistě.
Je to lepší než UGRIB? Tak to na 100%, ale model to samozřejmě používá tentýž.

Češtinu zapněte v nabídce Options - Language výběrem důvěrně známé vlajky s popiskem Čeština a po výzvě restartujte program.

Stahujte z http://www.zygrib.org/index.php?page=download

[smucek]

Tak bohužel, mě ta čeština nemaká.

[nohal]

A co si pod tim "nemaka" mam predstavit? "Makaji" Ti ostatni jazyky?

[synekvl]

Klíííd, nově nainstalováno a čeština "maká" ... Při instalaci jsem si vybral jako jazyk češtinu, po spuštění program na mě mluvil česky.

[JardaF]

Chci se zeptat, čím rozbalím ten instalační soubor? Má příponu *.tgz
J.

[nohal]

Předpokladám, že pod Windows - tam třeba WinRAR, WinZIP, Total Commander...

[JardaF]

no to já vím, zipovadla vlastním, ale ani jedno nechce, nechce.. budu koumat...

[nohal]

Pokud to řve, že chyba, máš ten soubor poškozený. Pozor na to, že jsou to vlastně dva archivy v sobě, takže musíš po "rozgzipování", ještě "roztarovat" vnitřek. V něm je normálně adresář plný souborů. Ten prostě nakopíruješ na disk a spustíš zygrib.exe. Žádná instalace netřeba.

[JardaF]

Už to fachá - to rozzipování a roztarování mi došlo, ale na Win7 je ještě třeba spouštět WinZip jako správce, jinak nechce mrška ten *.tar zapsat. Ale už to jede - díky.

[mysacek]

instaloval jste to nekdo do ubuntu? kompilovat mi prijde jako sprosty slovo, jakto neni balicek, jsem mimo...
díky
Mysak

[nohal]

instaloval jste to nekdo do ubuntu?

Mysaku,
balik je v oficialnich repozitarich, takze nainstalovat jako cokoli jineho (pokud mas ubuntu 10.04 nebo 10.10)
http://packages.ubuntu.com/search?keywords=zygrib
Ta pro 10.04 je uz trochu stara a aktualizovat ji nikdo nebude, pokud jsi na mavericku, dostanes normalne za nejakou chvili updatem nejnovejsi (poryvy vetru a nova cestina, mimo jine)...
A ano, instaloval a funguje

Nohal

[mysacek]

jj, díky, jsem láma, už to běží
Myšák

[Wlady]

Prosba o pomoc.
Přátelé, jsem zřejmě výrazně hloupější, než je zdejší průměr, ale nejsem schopen si s instalací poradit. Předesílám, že na starším kompu s XPéčkama byla instalace i funkce zcela bez problémů. Koupil jsem nový se sedmičkama 64 bit a nejsem schopen stažený soubor ani otevřít. Musím přiznat, že předinstalovaný trial WinZipu jsem rovnou vyhodil a nainstaloval osvědčený 7-zip. Ale v tom by být problém asi neměl, protože minule jsem to rozbaloval taky v něm.
Omlouvám se za obtěžování a předem děkuji za případnou blbuvzdornou pomoc!
Wlady

[nohal]

Tezko si dovedu vybavit nesikovnejsi partu nez jsou hosi z Francie. Proto ti schopnejsi z nich pripravili obrazkovy navod.
Na text v cizi reci se vyprdni - podle tech obrazku vlevo bys to snad mel zvladnout...
Pokud ne, aspon napis, kde ses presne zaseknul, asi jsem az prilis technologicky zatizen a nejak si to z terminu "ani otevrit soubor" neumim predstavit

Nohal

[Wlady]

to Nohal :

Tisíceré díky za bleskovou a skutečně blbuvzdornou nápovědu. Chyba byla jako obvykle mezi klávesnicí a monitorem Já to asi prve popsal nepřesně, ale prostě mi nešel otevřít = rozbalit (vyextrahovat ) ten stažený "instalační" soubor. Snad se Tě nedotkne konstatování, že ten Tvůj nádherně názorný návod mě jen ujistil, že postup mám ok a když mi to přesto nešlo, dospěl jsem k názoru, že mi nemaká čerstvě instalovaný a dosud nepoužitý 7-zip. Tak jsem to přeinstaloval a už je všechno v pohodě
Ještě jednou díky a doufám, že ten návod pomůže i někomu dalšímu. Mohu vřele doporučit

Wlady

[alffa]

Prosba o pomoc.
Přátelé, jsem zřejmě výrazně hloupější, než je zdejší průměr, ale nejsem schopen si s instalací poradit.

Jak jsem pochopil (doufám), tak se nic neinstaluje. Je to vlastně portable.

prostě mi nešel otevřít = rozbalit (vyextrahovat ) ten stažený "instalační" soubor.

Tak teď už jste mě zblbli dokonale.
Jakej instalační soubor? Nic se neinstaluje. Jen vlastně rozbaluje. Teda snad.
Já to rozbaloval (extrahoval), winrarem. Vše se zdá v pohodě.
Mám to na přenosném disku. Na Céčko se nic nezapisuje.
alffa

[nohal]

Jak jsem pochopil (doufám), tak se nic neinstaluje. Je to vlastně portable.

Tos pochopil zcela spravne. Kdysi se POI ukladaly buhvi proc na Windows do registru, ale ted uz nikoli, takze je to skutecne portable a je uplne jedno kam a cim to rozbalis.
Jedinej windowsi problem je, ze to kluci bali na Linuxu pomoci taru a gzipu, coz jsou vlastne dva archivy v sobe, coz pusobi uzivatelum nejchytrejsiho systemu evidentni problem. Proti zmene (a nejen tohohle) je ale autor velmi rezistentni - moc komunitniho komunismu si proste neuzijeme

Nohal

[Wlady]

Sorry. Nebylo mým záměrem nikoho blbnout a proto jsem slovo "instalační" instaloval do uvozovek V dané chvíli mě jiné adjektivum bohužel nenapadlo. Je vidět, že s opočítačovými profíky se prostě domluvit neumím
Wlady

[nohal]

Tak tu mame uz par dni verzi 4.0. Krome aktualizovaneho ceskeho prekladu je nejvetsi novinkou NOAA predpoved protazena na 8 dni dopredu a konecne oficialni distribuce pro Mac.
Stahujte z http://www.zygrib.org/index.php?page=download
Kompletni seznam novinek ve franglictine: http://www.zygrib.org/index.php?page=news_en
A jeste aktualni komentar ke GRIB datum obecne od Franka Singletona ( http://weather.mailasail.com/Franks-Weather/Home ). "Now, it seems that day 5 is usually helpful, days 6 and 7 are usually not misleading." = Ted to vypada, ze predpoved na paty den obvykle funguje a dny 6 a 7 obvykle nejsou uplne spatne...
Pokud v prekladu najdete nejake chyby, tak me zabijte.

Pavel

[Akrastan]

Macovská verze funguje skvěle. (O důvod víc widle vůbec nespouštět )

[nohal]

Nova verze 5.0.1 jako obvykle na http://www.zygrib.org/index.php?page=download
Tentokrat je hlavni novinkou zobrazeni dat z vlnoveho modelu WW3 s rozlisenim 1 stupen pro oceany a 0.2 stupne pro Stredomori.

Pavel