Seenomaden

[Libor]

Velice zajímavé čtení (v němčině) o cestě kolem světa. O přípravě lodě na takovou cestu. Popis nutné výbavy atd.
http://members.aon.at/seenomaden/index.html

[AdsBot [Google]]

Našel by se tady dobrovolníkco by to přeložil ? Circumnavy je moje oblíbený téma, ale německy neumím

[Libor]

Je toho moc na překlad. Vyber si část co tě zajímá a možná se na to mrknu když bude čas.

[AdsBot [Google]]

Ahoj Libore,
dekuju za ochotu . Kdyzbudes mit cas, preloz mne prosim tu cast, kde je o tom filmu co nabizi na DVD, uvazujeme nad objednavkou !
Diky, Zdenda

[AdsBot [Google]]

An einem eisigen Wintertag begegneten sich zwei einsame Segelboote in der Adria. Auf dem einem die SEENOMADEN Doris Renoldner und Wolf Slanec, auf dem anderen Kameramann und Regisseur Christian Berger mit seiner Frau, der Schauspielerin Marika Green.

Jednoho zimního dne se potkaly dvě lodě na Jadranu. Na jedné " Moř?tí Nomádi" Doris Renoldner a Wolf Slanec, na druhé kameraman a re?isér Doris Renoldner und Wolf Slanec se svou ?enou herečkou Marikou Green.

Se svou 13m jachtou v nezapomenutelném dobrodru?ství pluli a? na konec světa, tam kde se Atlantik potkává s Pacifikem, obepluli slavnou skálu světa - Mys Hoorn.
Dále stručně: přes Patagonii,fjordy, strach o loď, sen o svobodě se stává realitou, je to něco více ne? jen zpráva z cest, obrázek ?ivotá páru, který na?el svobodu.
Mezinárodně známý re?isér se svou ?enou natočili autentické scény.

Er kostet ?28.- exkl. Versandkosten und Nachnahmegebühr
Cena 28,-EUR bez po?tovného a doběrečného.
PS: pokud to někdo objedná, dejte vědět (podělíme se ?)

[AdsBot [Google]]

No, právě ?e to chceme objednat a podělit se o náklady . Vyčte? z toho jaký tam jsou oblasti?
ZdendaZ

[AdsBot [Google]]

Je?tě mne napadlo, v ČYKu maj 6 DVD od Konkolskiho, ale půjčovné za kus je 100 korun, tak by jsme se taky mohli podělit . Bych to překopíroval a pak v?em rozeslal.

[mba]

Je?tě mne napadlo, v ČYKu maj 6 DVD od Konkolskiho, ale půjčovné za kus je 100 korun, tak by jsme se taky mohli podělit . Bych to překopíroval a pak v?em rozeslal.

Ak mozem, tak by som sa pridal...

[Koral]

Ahoj.
Už jste to realizovali? Rád přispěji poměrnou část.
Radek

[Ferdinand]

Jj beru taky jednu kopii od každého, počítej se mnou !!!

[halladin]

Sakra, i Vy piráti