Vše je ztraceno (All is lost) v kinech od 12.12.2013

[capo]

před vánoci přichází do kin film s Robertem Redfordem.
Vše je ztraceno (All is lost)
Oficiální trailer k filmu:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Lk_R04LfUQU[/youtube]

Myslím, že se máme na co těšit.

[lynx]

RR je jeden z mých oblíbených herců, ale scénárista nebo režisér se museli vyřádit. Jen v traileru mě zarazilo:
"... this is SOS call, over."
Jak dlouho už se používá tísňové volání mayday???
Hmmm...

[err_]

No, snad radeji nevidet. necht jsem prost nefunkcnich navodu, ktere bych diky sve male zkusenosti jiste vstrebal a ktere bych pri sve sikovnosti i nasledne uplatnoval.
Napr. mayday volani se zrovna ted ucim a uz jsem se chystal dbat na vyslovnosti mé dé, ktera je v ramci nekterych ceskych navodu uvadena. Pak jsem shledl instruktazni video od namorni zachranne sluzby, USA, kde bez skrpuli vyslovuji mej dej ...

[Surcouf]

Pokud by se to mělo vyslovovat opravdu správně francouzsky - tak by to mělo být krátce mede, ale Amíci asi často ani netuší, že nějaká francouzština existuje. Ono to totiž napsané původně vypadalo takto : " m´aider" a znamenalo to "pomoci mi"